CARTA ABIERTA A LAGOS, CON EL FIN DE SALVAGUARDAR LA CULTURA EN LAS NEGOCIACIONES DE LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO CON EUROPA Y ESTADOS UNIDOS

 

CARTA ABIERTA DE LOS CREADORES Y PRODUCTORES CULTURALES
AL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Santiago, mayo 2002
Sr. Presidente Ricardo Lagos Escobar
Presente

Quienes suscribimos la presente, creadores y productores del ámbito cultural, queremos manifestarle nuestra profunda preocupación por el futuro de la cultura en nuestro país. En tal sentido, le solicitamos que Chile asuma un rol protagónico en la defensa y promoción de la cultura como elemento clave del desarrollo humano, tanto en los organismos internacionales como en las negociaciones en curso tendientes a la suscripción de nuevos tratados bilaterales o multilaterales de libre comercio. Para ello, es indispensable que nuestro país logre exceptuar a la cultura de las normas generales de tales acuerdos, proponiendo la creación de un organismo especializado -distinto a la Organización Mundial de Comercio- que se encargue de regular el intercambio cultural, fomentando y protegiendo la creatividad y la diversidad cultural en el mundo.
En estos últimos años hemos visto la preponderancia que ha tomado el mercado en el ámbito de la cultura, al punto de reducirla a un mero sector o área de la economía. Ello vuelve difusa la frontera entre calidad y cantidad al hacer prevaler el valor económico por sobre el valor cultural. Así la creación cultural globalizada ha pasado a formar parte de la llamada industria del entretenimiento, constituida en uno de los más dinámicos sectores de la economía de los Estados Unidos, así como una eficaz herramienta para la continua difusión de su particular modo de vida.
Año a año, apoyada por el control de las redes de distribución y la creciente concentración vertical de las empresas, en todo el mundo crece el tiempo en pantalla de Cine y TV de la producción norteamericana y sus sucedáneos, marginando tanto la producción local como la que proviene de otros rincones del mundo. Un proceso similar se vive en el mundo del libro, la música y las artes escénicas, con graves consecuencias para la construcción de identidades locales y para la generación de capacidad de comprensión crítica en la lectura de textos e imágenes, elemento básico para la formación de ciudadanos independientes.
Quienes trabajamos en el ámbito cultural chileno no propugnamos cerrar fronteras y censurar producciones de otros rincones del mundo sino, en la defensa de la diversidad cultural propiciamos guardar espacios para la creación local como también para la creación proveniente de otras latitudes, evitando el camino unidireccional de Estados Unidos y las multinacionales hacia el resto del mundo. Esa libertad de poder ver lo propio y lo del otro, no florece con las solas reglas del mercado ni se mantiene con buenos deseos y voluntarismo. Considerar a la cultura como cualquier producto o servicio en los tratados comerciales, bajo el discurso de que la libre circulación y la libre competencia de la producción cultural debe estar acompañada por el fin de toda regulación estatal de acceso de bienes y servicios culturales a mercados, agudiza aún más un desequilibrio preexistente, y bloquea de hecho la libertad y los intercambios en esta materia. No se puede obviar que las personas acceden de manera desigual frente al mercado. De igual forma, las industrias culturales nacionales o locales "compiten" en desigualdad de condiciones respecto de los grandes consorcios que lideran los cada vez más agudos procesos de concentración monopólica del sector.
La importancia económica de las industrias culturales debería ser tan estratégica para los gobiernos de la región como lo es para el gobierno de Estados Unidos. El desarrollo de la industria del libro, de la música, del cine, de la tele/radiodifusión y de las artes escénicas conjuga aspectos de educación, ciudadanía e identidad con otros de carácter económico: desarrolla las capacidades de lecto-escritura que elevan el nivel de conocimiento y comprensión de la realidad, constituye una ciudadanía activa y con voz propia, genera productos con alto valor agregado.
Por ello, al igual que el país del norte requiere de políticas en este ámbito que protejan el derecho de autor, que legislen y actúen contra la piratería, que inviertan en tecnología para que los grandes grupos puedan vender sus productos, los países del sur requerimos de políticas públicas que fomenten la producción y distribución de libros, cine, teatro, música, artes escénicas y tele/radiodifusión, en el ámbito nacional y regional.
Estamos en un mundo globalizado, donde las comunicaciones son más rápidas, pero ello no garantiza un mundo igualitario. Como siempre ha sido, las políticas públicas dependen de tiempos y contextos, y no pueden igualarse por dictamen. Es el caso de la educación, la salud, la justicia y también la cultura. El comercio juega sin duda un rol en cada una de estas áreas, pero son ante todo temas públicos, y es el interés ciudadano y la soberanía de cada nación los que deben definir sus líneas de acción sobre la base del respeto a todos los derechos humanos.
Señor Presidente, hoy existe un claro desfase entre la conciencia de la necesaria diversidad cultural, que en Chile como en otras regiones del mundo recién despierta, y el compromiso de la soberanía cultural que puede quedar coartada en estos meses en los acuerdos de libre comercio. Es fundamental que Chile resguarde su soberanía para definir sus propias políticas culturales, salvaguardando el ámbito de la producción y distribución cultural como una excepción en los acuerdos de libre comercio con Estados Unidos, la Unión Europea, y en las próximas reuniones de la OMC.
Confiamos que durante su gobierno podamos "dar un paso significativo en el ámbito de la cultura, a la que hemos puesto en el centro de nuestras preocupaciones" como usted señaló en el Museo de Bellas Artes al presentar la política cultural del Gobierno. Confiamos en que el Chile del 2010 será un país donde la "diáspora en la creación, que es en definitiva la riqueza profunda de una sociedad" estará a la base de ese "Chile capaz de desarrollarse y crecer, en lo material y en lo intelectual". Para ello se requiere de políticas públicas -hoy y a futuro- que junto a los creadores, gestores e industrias culturales sean sustento de la diversidad cultural.

Adhieren:

  1. Sandra Aceatino, Licenciada en Artes
  2. Nano Acevedo Autor y compositor
  3. Jessica Acuña Periodista
  4. Lila Acuña Antropóloga
  5. Nora León Acuña Bailarina
  6. Gabriel Igal Agosin Otero Periodista cultural
  7. María Paz Águila Herrera Periodista
  8. María Inés Aguilar Psicóloga ILAS
  9. Milton Aguilar Crítico literario
  10. Claudio Aguilera Periodista cultural
  11. Juan Aguilera Editor
  12. Ignacio Aguilera Periodista
  13. Silvia Aguilera Directora LOM Ediciones
  14. Claudio Ahués Traductor
  15. Mauricio Ahumada Editor
  16. Andrés Ajens Poeta
  17. Luis Alarcón López Galerista y Productor cultural
  18. Carlos Aldunate Periodista
  19. Mario Aliaga Editor
  20. Alberto Allard Estudiante de Filosofía
  21. Rocío Alorda Zelada Estudiante Periodismo
  22. Tito Alvarado Pdte. Internacional Proyecto Cultural Sur
  23. Patricio Andrade Diseñador gráfico
  24. Roger Aquiles Arqueólogo
  25. Susana Aravena Antropóloga
  26. Angel Araya P. Profesor
  27. Julio Araya Escritor
  28. Marcelo Araya Escotorin Periodista
  29. J. Felipe Arellano H. Profesor
  30. José Arias Ponce Músico
  31. Marina Arrate Poeta
  32. Valeria Arredondo Ossandón Psicóloga
  33. Rodrigo Arrieta Músico
  34. Miguel Arteche Premio Nacional de Literatura
  35. Mónica Asenjo Productora
  36. Arturo Assís Tapia Músico
  37. Claudia Astete Fotógrafa
  38. Max Astorga Escritor
  39. Antonio Avaria Crítico literario
  40. Daniel Avendaño Periodista
  41. Hernán Azócar Fotógrafo
  42. Mónica Bunster Escultora
  43. Carlos Baier Poeta
  44. José Balmes Premio Nacional de Arte
  45. Lidia Baltra Periodista, Miembro Comisión Ética Colegio de Periodistas
  46. Rafael Baraona Poeta
  47. Víctor Barauri T. Arquitecto
  48. Cristián Barría Psiquiatra ILAS
  49. César Barros Licenciado en Letras
  50. Jorge Barros Director Pehuen Editores
  51. Pía Barros Escritora
  52. Sebastián Barros Editor Pehuén Editores
  53. Trinidad Bascuñan Licenciada en Letras
  54. Alejandra Basualto Escritora
  55. Gabriela Becaud Sicóloga
  56. Javier Bello Poeta
  57. Mónica Benavides Fernández Periodista
  58. Gregorio Berchenko Escultor
  59. Paola Bernales Periodista
  60. Claudio Bertoni Poeta y fotógrafo
  61. Claudia Betancourt Periodista
  62. Bruno Bettati Cineasta
  63. Lilianet Bintrup Escritora y académica universitaria
  64. Bernardita Birkner Carvajal Fotógrafa
  65. Constanza Bisquertt Periodista
  66. Luis Felipe Blanco Meza Editor Revista Muy Interesante
  67. Gisele Boisdron Profesor
  68. Rodrigo Borja-Cerón Director de Orquesta
  69. Leonardo Boscarin Cuentista
  70. Patricia Boyco Antropóloga SUR
  71. María Elizabeth Brand Deisler Diseñadora gráfica y publicitaria
  72. Carmen Gloria Bravo Historiadora
  73. Claudio Bravo-Tirado Profesor
  74. Mirta Bravo Jiménez Cantora
  75. Roser Bru Pintora
  76. Juan Cameron Poeta
  77. Alejandra Caballero Gatica Profesora
  78. Nader Cabezas Abusleme Licenciado en Letras y Estética
  79. Manuel Cabieses Director Revista Punto Final
  80. Andre Cabrolier Sanhueza Fotógrafo
  81. Teresa Cáceres Socióloga
  82. José Cademártori Economista y ensayista
  83. Fernando Cádiz Zamora Planificador urbano, Miembro Comité edit. Revista ECyD
  84. Silvio Caiozzi Cineasta
  85. Daniel Calabrese Editor y escritor
  86. Eugenia Calquín Morales Difusora
  87. Héctor Calvo Dragosevic Diseñador Gráfico y Web
  88. Ana María Campillo Magíster en Literatura
  89. Emilio Campos Soto Productor Cultural
  90. Javier Campos Escritor y académico universitario
  91. Arturo Camus Fuentevilla Estudiante de Arte
  92. María Gloria Cancino Gatica Dúo folklórico Mujeres Morenas
  93. Alejandro Candia Profesor
  94. Cristián Candia Investigador en economía
  95. María Cánepa Premio Nacional de Artes
  96. Marcela Cárcamo Cantante
  97. María Teresa Cárdenas Maturana Periodista
  98. Marco Antonio Carrasco Plaza Ingeniero
  99. Marcelo Carrasco Vásquez Productor
  100. Nora Carreño Cepeda Librera
  101. Lucía Carvajal B. Crítico de cine
  102. Juan Castillo Artista visual
  103. María Isabel Castillo Vergara Psicóloga ILAS
  104. Tito Castillo Premio Nacional de Periodismo
  105. Pablo Castillo Autor
  106. Carolina Castro Periodista
  107. Carolina Andrea Castro Zamorano Estudiante de Literatura
  108. Gabriel Castro Rodríguez Escritor
  109. Bélgica Castro Premio Nacional de Arte
  110. Gonzalo Catalán Diseñador
  111. Sabina Caviedes Vidal Comunicadora Audiovisual
  112. Sonia Chamorro Bibliotecaria
  113. Siujen Chiang Periodista
  114. Elicura Chihuailaf Poeta
  115. Luz Chuaqui Escritora
  116. Virginia Covarrubias Estudiante Fac. de Arte, Universidad de Chile
  117. Matías Cociña Poeta
  118. Jaime Collyer Escritor
  119. Francisco Coloane Cárdenas Escritor
  120. Marco Antonio Coloma Director FRASIS
  121. Emanuelle Combot Profesor
  122. Andrea Concha Traductora
  123. Roberto Contador Guionista y Libretista de Cine y Televisión
  124. Alda Contreras Escritora
  125. Dionisio Contreras Vera Autor y compositor
  126. Doris Cooper Criminóloga, socióloga, ensayista
  127. Salvattori Coppola Escritor
  128. Ernesto Córdoba Ramírez Librero
  129. Luis Mercado Cortés Autor
  130. Marco Antonio Cortez Cantante
  131. Verónica Cortínez Profesora
  132. Viviana Corvalán Castillo Coreógrafa
  133. Alejandra Costamagna Periodista y escritora
  134. Cristián Cottet Escritor
  135. Renato Cristi Ensayista y académico universitario
  136. Luciano Cruz Coke Actor
  137. María Soledad Cuello Mena Egresada de Literatura
  138. José Ángel Cuevas Poeta
  139. Lucía Guerra Cunningham Escritora y catedrática
  140. Rubén Dalmazo Peillard Supervisor de textos Ediciones Univ. de Valparaíso
  141. Ximena Dávila Yáñez Orientadora matríztica
  142. Poli Délano Escritor
  143. Rodolfo de la Cuadra A. Periodista y Director de la Revista Vive Barrio
  144. Víctor Hugo de la Fuente Periodista
  145. María de la Luz Krebs Profesora de yoga
  146. Luis de la Torre A. Poeta y profesor
  147. Lukó de Rokha Pintora
  148. Andrea De Simone Fotógrafo
  149. Fernando Delaire Sociólogo
  150. Cecilia Del Canto Psicóloga ILAS
  151. José del Pozo Historiador
  152. Aliro Delgado Fuentealba Artista, pintor
  153. Erwin Díaz Escritor
  154. Lila Díaz Calderón Poeta y artista visual
  155. Margarita Díaz Cordal Psicóloga ILAS
  156. Ramón Díaz Eterovic Escritor
  157. Ximena Díaz Berr Socióloga
  158. Hernán Dinamarca Escritor
  159. Winnie Dobbs Diseñadora
  160. Ángela Donoso Profesora
  161. Gustavo Donoso Escritor
  162. Marina Donoso Profesora
  163. Ariel Dorfman Escritor
  164. Eduardo Embry Poeta
  165. Rafael Echeverría Filósofo
  166. Federico Eisner Poeta
  167. Horacio Eloy Escritor
  168. Lilian Elphic Escritora
  169. Diamela Eltit Escritora
  170. Juan Armando Epple Escritor
  171. Arturo Escandón Periodista
  172. María Eugenia Escobar Doctora en Literatura
  173. Natalia Escudero Peña Arquitecta
  174. Jorge Escalante Periodista y escritor
  175. Benito Escobar Dramaturgo
  176. Marcia Escobar Psicóloga ILAS
  177. Ana Victoria Esfornos González Periodista
  178. Marcela Espínola Relacionadora Pública
  179. Patricia Espinosa H. Profesora literatura y crítico literario
  180. Marcela Espinoza Profesora
  181. Jorge Etcheverry Escritor-Traductor
  182. Maider Etchevers Mutis Subdirectora Ediciones CESOC
  183. Guido Eytel Escritor
  184. Patricio Frías Sociólogo
  185. Soledad Fariña Poeta
  186. Miguel Ángel Farías Profesor
  187. Martín Faunes Escritor
  188. María de los Ángeles Fernández Académica Universidad de Chile
  189. Javier Fernández Licenciado en Filosofía
  190. Ariel Fernández Director SECH
  191. Ricardo Ffrench-Davis Economista y ensayista
  192. Eleonora Finkelstein Editora y escritora
  193. Marisol Frías Landeta Comunicadora social
  194. Néstor Galgani H. Autor
  195. Mario Garcés Sociólogo
  196. Pablo Gari Autor de humor escrito
  197. Gabrielle Garreaud Profesora
  198. Jaime Garretón Risopatrón Arquitecto investigador
  199. Jorge Fernando Garretón Periodista
  200. Luis Gatica Sepúlveda Músico
  201. Leila Gebrim Kozac Periodista y escritora
  202. Francisco Gedda Documentalista, director "Al Sur del Mundo"
  203. Humberto Giannini Premio Nacional de Ciencias
  204. Luis Fernando Giraldo Autor
  205. Juan Pablo Godoy Diseñador gráfico
  206. Ana María Gómez Coordinadora ONG
  207. Andrés Felipe Gómez Bravo Periodista de cultura
  208. Elena Gómez Psiquiatra ILAS
  209. Isabel Gómez Escritora
  210. Rodrigo Gómez Fotógrafo
  211. Xavier Gómez Productor Cultural
  212. Alejandra Sofía González Celis Poeta
  213. Raúl González Meyer Economista
  214. Sonia González Escritora
  215. Sergio Grez Toso Historiador
  216. Nicolás Grum B. Presidente Santiago Amable
  217. Ernesto Guajardo Periodista y escritor
  218. Claudia Guerra Diseñadora
  219. Guillo Dibujante
  220. Magdalena Gutiérrez Folklorista
  221. Nelson Gutiérrez Profesor
  222. Mario Antonio Guzmán Periodista
  223. Jorge Guzmán Escritor
  224. Juan Andrés Guzmán Periodista
  225. Leonel Harari Representante Adjunto del BID en Europa
  226. Óscar Hahn Poeta
  227. Andrés Hannach Diseñador gráfico
  228. Thomas Harris Poeta
  229. Cristián Henríquez Músico
  230. Elvira Hernández Poeta
  231. Héctor Hernández Montecinos Poeta
  232. Edmundo Herrera Escritor
  233. Manuel Herrera Díaz Periodista
  234. Teresa Herrera Isamitt Cantante
  235. Patricia Hidalgo Escritora
  236. Rodrigo E. Hidalgo Moscoso Periodista
  237. Martín Hopenhayn Profesor y ensayista
  238. Herman House Poeta y escritor
  239. Jaime Luis Huenún Poeta
  240. Enrique Huerta Perinés Músico
  241. Francisco Huneeus Director Editorial Cuatro Vientos
  242. Jorge Ianizewski R. Escritor, científico
  243. Claudia Iglesias Castaño Profesora y traductora
  244. Sergio Infante Escritor y profesor universitario
  245. Maria Izquierdo Actriz
  246. Darío Jana Proyectos para Latinoamerica -PEL-
  247. Marisol Jara Escritora
  248. Rodrigo Jarque Licenciado en Literatura
  249. Carlos Jarufe Jury Autor
  250. Fernando Jerez Escritor
  251. Eduardo Jiménez L. Profesor de literatura
  252. José Blanco Jiménez Profesor universitario y periodista
  253. Alfredo Joignant Historiador, ensayista
  254. Andrea Josch Fotógrafa
  255. Paola Kacic Dabed Periodista
  256. Andrés Kalawski Isla Actor y dramaturgo
  257. Anka M. Kessler Productora Cultural
  258. Juana Kovalskys Szvarc Psicóloga ILAS
  259. Iván Kozak Profesor
  260. Claudia Lagos Periodista
  261. Andrea Lagos Periodista
  262. Jaime Landa Psiquiatra ILAS
  263. Omar Lara Director Revista Trilce
  264. Jorge Larraín Sociólogo
  265. María Isabel Larraín Escritora
  266. Alejandro Lavquén Escritor
  267. Norbert Lechner Investigador
  268. Pedro Lemebel Escritor
  269. Sergio León Cineasta
  270. Oscar Lepeley Académico Universitario
  271. Sergio Letelier Encargado Lab. de Malacología, Museo de Historia Natural
  272. Pía Leighton Licenciada en Letras
  273. Claudia Lillio Echeverría Arquitecto
  274. Amalia Lira Profesora SUR
  275. Jorge Lobos Medel Director de teatro
  276. Claudio López Orellana Editor General. Pehuén Editores
  277. Jorge Magasich Historiador
  278. José L. Magallón Arquitecto
  279. Abraham Magendzo Investigador Fundación IDEAS
  280. Gonzalo Maier Estudiante Periodismo, escritor
  281. Ramón Maldonado Fotógrafo
  282. Patricio Manns Escritor
  283. Sergio Mansilla Torres Escritor, académico
  284. José R. Mansilla Profesor secundario
  285. Luis Alberto Mansilla Escritor
  286. César Manzo Castillo Músico
  287. Francisco Marín Director Revista Páginas Chilenas
  288. Francisca Márquez Antropóloga SUR
  289. Francisco Martorell Periodista
  290. Renato Martínez Escritor y académico universitario
  291. Verónica Martínez Periodista
  292. Zita Martínez Parga Pintora
  293. Paulina Matta Editora Ediciones Sur
  294. Paulina Matta Vattier Encargada Publicaciones Ediciones Sur
  295. Humberto Maturana Romesín Doctor en Biología, Premio Nacional de Ciencias
  296. Ema Guzmán Mayorga Cantante
  297. Christian McManus Fotógrafo
  298. Julia Medel Riquelme Socióloga
  299. Carlos Mellado Escritor
  300. Lina Meruane Escritora
  301. Loreto Millalén Iturriaga Artista
  302. Gonzalo Millán Poeta
  303. Pedro Miranda Góngora Autor
  304. Sergio Missana Escritor
  305. Paz Molina Escritora
  306. Ennio Moltedo Ghio Escritor, Coordinador Ediciones Univ. de Valparaíso
  307. Gladys Montecinos Salinas Psicóloga
  308. Luis Mora Videasta
  309. Fernanda Moraga Profesora
  310. Andrés Morales Poeta y profesor
  311. Germán Morales Psicólogo ILAS
  312. María Isabel Mordojovich Escritora
  313. Francisco Morey Periodista Revista Bosque Nativo-Valdivia
  314. Ezio Mosciatti O. Tesorero Santiago Amable
  315. Jacqueline Mouesca Escritora y Academica
  316. Tomás Moulian Sociólogo
  317. Orison Moya Medina Autor
  318. Susana Munnich Escritora
  319. Jimmy Muñoz Diseñador gráfico
  320. Diego Muñoz Escritor
  321. Loreto Muñoz Encargada de Cultura del Colegio de Profesores
  322. Mariano Muñoz Hidalgo Ensayista y profesor
  323. Rosabetty Muñoz Poeta
  324. Carolina Naranjo D. Secretaria Santiago Amable
  325. Esteban Navarro Poeta
  326. Pedro Naranjo Sandoval Sociólogo, Coordinador Centro Estudios Miguel Enriquez (CEME)
  327. Ángela Navarrete Autora
  328. Rodrigo Navarro Músico
  329. Hernán Neira Filósofo
  330. María Nelda Prado Periodista-Revista de Educación
  331. Mané Nett Actriz
  332. Jorge Navea Araya Profesor
  333. Naín Nómez Profesor y escritor
  334. Carlos Nuñez Rivera Escritor y periodista
  335. Raquel Olea Crítica de Literatura y académica
  336. Mónica Oliva Asesora cultural
  337. Edmundo Olivares Briones Escritor
  338. Breno Onetto Profesor Instituto de Filososofía y Estudios Educacionales UACH
  339. Mónica Oportot Fotógrafa
  340. Carlos Orellana Editor
  341. Miguel Orellana Benado Académico Facultad de Derecho, Universidad de Chile
  342. Marcela Orellana Investigadora
  343. María Angélica Orellana Folklorista
  344. Carmen Orrego Poeta
  345. Eliana Ortega Profesora de Literatura
  346. Freddy Ortega Autor
  347. Mario Ortega Poeta
  348. Hugo Ortiz de Pinedo Diseñador gráfico
  349. Cecilia Osorio Licenciada en Historia y Cientista Política
  350. Nelson Osorio Crítico y profesor
  351. Enrique Oviedo Sociólogo SUR
  352. Sergio Oxman Economista
  353. Santiago Oyarzo Fotógrafo
  354. Pablo Oyarzún Filósofo
  355. Jorge Cartes Palacios Autor y compositor
  356. Mauricio Palma Zárate Periodista
  357. José Antonio Panza Músico
  358. Rosa Parissi Morales Periodista
  359. Manuel Parra Lavanders Músico
  360. Jorge Pavez Urrutia Presidente Colegio de Profesores
  361. Miguel Paz Periodista
  362. Sholem Peliowski Arquitecto
  363. Eduardo Peralta Trovador
  364. Ricardo Pereira Fotógrafo
  365. Sergio Pereira Poza Académico
  366. Carlos Pérez Soto Profesor de Estado en Física
  367. Claudio Pérez Fotógrafo
  368. Marco Antonio Pérez Folklorista
  369. Miguel Pineda Alfaro Músico
  370. Julio Pinto Historiador
  371. Ana Pizarro Ensayista
  372. Ángel Pizarro Escritor
  373. Juan Poblete Profesor
  374. Ana María Portugal Periodista
  375. Mónica Prendez Actriz
  376. José Promis Profesor Literatura Hispanoamericana Univ. Arizona
  377. Luis Promis Fotógrafo
  378. Jorge Antonio Pujado Torres Periodista
  379. Leopoldo Rolando Pulgar Ibarra Periodista
  380. Lucía Quinteros Comunicadora social
  381. Fernando Quilodrán Presidente de la SECH
  382. Matías Rafide B. Poeta y profesor
  383. Gonzalo Raineri Diseñador
  384. Elizabeth Ramírez Estudiante Periodismo
  385. Marcela Ramos Periodista
  386. Mauricio Redolés Poeta
  387. Sebastián Redolés Músico
  388. Jaime Retamales Escritor
  389. Bernardo Reyes Poeta y escritor
  390. Francisco Reyes Actor
  391. Nira Reyes Morales Periodista
  392. Marcos Ribeiro Diseñador gráfico
  393. Nelly Richard Directora Revista Crítica Cultural
  394. Horacio Riquelme Profesor asistente Universität Hamburg
  395. Jacqueline Riquelme Psicóloga ILAS
  396. Cecilia Rivas Otárola Delegada Círculo Europeo
  397. Olimpia Riveros Tesorera Colegio de Profesores
  398. Armando Roa Vial Abogado, escritor
  399. Claudio Robles A. Fotógrafo
  400. Alfredo Rodríguez Arquitecto SUR
  401. Marcela Rodríguez Escritora
  402. Lagniel Roger Arqueólogo
  403. Miguel Rojas Mix Escritor
  404. Rodrigo Rojas Poeta, traductor, periodista
  405. Grínor Rojo Profesor y escritor
  406. Sara Rojo Profesora universitaria
  407. Carmen Romero Productora Cultural
  408. Loty Rosenfeld Artista Audiovisual
  409. Patricia Rubio Académica y ensayista
  410. Claudio Rubilar Cid Músico
  411. Jorge Rueda Académico
  412. Patricio Rueda Pintor
  413. Alicia N. Salomone Profesora Univ. De Chile
  414. Ana María Saavedra Galerista y Productor cultural
  415. Eduardo Sabrovsky Doctor en Filosofía, ensayista
  416. Beatriz Saelzer Profesora
  417. Juan Carlos Sáez Director Dolmen Ediciones
  418. Rafael Sagredo Historiador
  419. Marian Salamovich Arquitecto y Artista Plástica
  420. Carlos Salazar Músico
  421. Gabriel Salazar Historiador
  422. Pedro Salas Quintana Videísta
  423. Juan Aranda San Martín Músico
  424. Alejandra Sandoval Socióloga
  425. Evelyn Sandoval Ponce Autora
  426. José Sanhueza Navarro Músico
  427. Guadalupe Santa Cruz Escritora
  428. Elsa Santander Profesora
  429. Berta Santelices G. Músico
  430. María Laura Santinelli Directora FRASIS
  431. Adrian Santini Profesor universitario de literatura española y escritor
  432. Julio Sau Aguayo Director General Fondo de Cultura Económica Chile
  433. Guillermo Scherping Encargada de Educación del Colegio de Profesores
  434. Catalina Scott Psicoanalista
  435. Cesar Scotti Fotógrafo
  436. Olga Segovia Arquitecta SUR
  437. Willy Semler Actor
  438. Alberto Sepúlveda Almarza Profesor universitario
  439. José Sepúlveda Folklorista
  440. Luis Sepúlveda Escritor
  441. Patricio Sepúlveda Músico
  442. Robero Sepúlveda Díaz Músico
  443. Cristián Silva Labra Diseñador gráfico
  444. Julio Silva Solar Director Ediciones CESOC
  445. Uca Silva Comunicadora-SUR
  446. Irene Simón Autora área infantil juvenil de Dolmen
  447. Paulo Slachevsky Director lom ediciones
  448. Cristina Solar Bailarina
  449. Eduardo Soto del Valle Productor de eventos folclóricos
  450. Hernán Soto Subdirector Revista Punto Final
  451. Jaime Soto Sociólogo
  452. Carmen Gloria Sotta Productora Cultural
  453. Bernardo Subercaseaux Ensayista, Académico U.Chile
  454. Juan Pablo Sutherland Escritor
  455. Américo Tapia Fotógrafo
  456. Cristián Tapies Licenciado en Letras
  457. Volodia Teitelboim Escritor
  458. Carlos A. Torres Investigador
  459. Carmen Torres Periodista
  460. Mario Toral Pintor
  461. Eduardo Torrejón Publicista
  462. Dauno Tótoro Escritor
  463. Sergio Trabucco Cineasta
  464. Carlos A. Trujillo Poeta, académico
  465. Iván Trujillo Filósofo
  466. Fernando Umaña Antropólogo
  467. Alejandra Undurraga Documentalista
  468. Armando Uribe Poeta
  469. César Luis Uribe Andrade Poeta, profesor de Castellano y Filosofía
  470. Hernán Uribe Ortega Periodista y académico
  471. Paulina Urrutia Actriz
  472. Adriana Valdés Profesora, crítica, traductora
  473. Mario Valdenegro Músico
  474. Jaime Valdivieso Escritor
  475. José Valenzuela Feijoo Académico U.A.M. México
  476. José Miguel Varas Escritor
  477. Rosa Varas Diseñadora gráfica
  478. Francisca Vargas Valderrama Periodista
  479. Rafael Vargas Hidalgo Escritor
  480. Cacho Vásquez Músico, escritor
  481. Víctor Palma Velásquez Autor
  482. Marisol Vera Editora Cuarto Propio
  483. Víctor Hugo Vergara Músico
  484. Virginia Vidal Escritora y crítica literaria
  485. Edgardo Viereck Cineasta
  486. Fernando Vigorena Ensayista
  487. Nelson Villagra Actor
  488. Patricia Villanueva Mercado Editora Fondo de Cultura Económica Chile
  489. Fernando Villagrán Carmona Perodista y conductor programa cultural Off The Record
  490. Rosa Vivallo Profesora, proyección y difusión del folclor tradicional
  491. Carmen Waugh Directora Museo de la Solidaridad Salvador Allende
  492. Germán F. Westphal Académico
  493. María Teresa Wilson Trabajadora Social
  494. Begoña Zabala Actriz
  495. Agueda Zamorano Castañeda Payadora
  496. Patricio Zamorano Periodista
  497. Francisco Zañartu Escritor
  498. Fiorella Zecchetto Licenciada en Letras
  499. Faride Zerán Periodista
  500. Verónica Zondek Poeta
  501. Asociación de Editores Independientes de Chile (ED-IN) Centro de Estudios de la Mujer
  502. Corporación Letras de Chile
  503. Plataforma Audiovisual de Chile
  504. Sindicato de Actores de Chile (SIDARTE)
  505. Sindicato de Trabajadores de la Música (SITMUCH) Sociedad de Escritores de Chile (SECH)
  506. COALICION CHILENA POR LA DIVERSIDAD CULTURAL
  507. Ernesto Langer Moreno, Escritor, editor de Escritores.cl , Literatura chilena en internet.